Kommenttini 6.8.2008 eteni näin:
Välitystuomion kumoamisperusteista
6. Ennakkopäätöksessä KKO 2008:77
selostetussa tapauksessa, jota koskeva korkeimman oikeuden päätös on
annettu 2.7.2008, on kysymys välitystuomion kumoamiskanteesta.
Kaupallisissa riita-asioissa asianosaisten toimesta erikseen kuhunkin
juttuun ratkaisijoiksi valittujen välimiesten antama välitystuomio on
heti lainvoimainen, joten tuomioon ei saa hakea valittamalla muutosta;
sitä vastoin esimerkiksi käräjäoikeuden tuomioon saadaan aina hakea
muutosta valittamalla hovioikeuteen. Välimiesmenettelyn keskeisimpiä
tavoitteista ova menettelyn joustavuus ja nopeus sekä tuomion sitovuus
ja kanteen hyväksyvän tuomion joutuisa täytäntöönpantavuus. Näihin
tavoitteisiin ei päästäisi, jos välitystuomioon saataisiin vapaasti
hakea muutosta.
7.
Välitystuomiota saa kuitenkin moittia ja vaatia sen kumoamista
kanteella yleisessä tuomioistuimessa. Moitekanne voi kuitenkin perustua
vain välimiesmenettelystä annetussa laissa (VML) mainittuihin
seikkoihin, joissa on kyse välimiesprosessissa sattuneista
vakavanluonteisista menettelyvirheistä (41 §). Tällaisina
menettelyvirheinä mainitaan lainkohdassa mm. välimiehille kuuluneen
toimivallan ylittäminen ja välimiesten laiminlyönti varata
asianosaisille tarpeellinen tilaisuus ajaa asiaansa. Jälkimmäisen
perusteen osalta asia ilmaistaan yleisissä tuomioistuimissa usein niin,
että menettelyssä ei ole noudatettu asianosaisten kuulemisperiaatetta (audiatur et altera pars),
jolloin ratkaisu, johon asianosaiset eivät ole voineet varautua, on
tullut asianosaisille ja erityisesti jutun hävinneelle osapuolelle
yllätyksenä.
8.
Kommentoitavassa tapauksessa välitystuomion moitekanne on perustettu
juuri mainittuihin perusteiseen eli 1) toimivallan ylitykseen ja 2)
kuulemisperiaatteen rikkomiseen. Tarkemmin sanottuna moitekanteen
Helsingin käräjäoikeudessa nostanut sveitsiläinen yhtiö Polar Electro
Europe (jälj. Polar) väitti, että välimiehet olivat perustaneet
tuomionsa sellaiseen välittömästi relevanttiin tosiseikkaan, johon
välimiesoikeudenkäynnissä kantajana ollut itävaltainen yhtiö Werfen
Austria (jälj. Werfen) ei ollut kanteensa tueksi vedonnut. Tämä virhe
eli juridisen kielenkäytön mukaan väittämistaakkasäännön
rikkominen toteutti Polarin mukaan VML 41 §:ssä mainituista
moiteperusteista sekä toimivallan ylityksen että kuulemisperiaatteen
rikkomisen.
9.
Toissijaisesti Polar vetosi siihen, että välimiesten olisi tullut joka
tapauksessa informoida asianosaisia ja erityisesti Polaria siitä, että
tuomio voitiin perustaa myös sellaiseen seikkaan, johon Werfen ei ollut
itse nimenomaisesti vedonnut. Oikeudellisen terminologian mukaan tässä
virheessä oli kyse välimiehille kuuluvan prosessinjohdon
laiminlyönnistä. Kyseinen menettelyvirhe toteutti Polarin mukaan VML 41
§:ssä mainituista välitystuomion kumoamisperusteista
kuulemisperiaatteen rikkomisen.
Prosessi välimiesoikeudessa
10.
Werfen ja Polar (Polar Electro Finlandian tehdas sijaitsee Kempeleessä), olivat sopineet, että Werfen toimii Polarin valmistamien
sykemittareiden ja niiden lisävarusteiden yksinomaisena jakelijana
Itävallassa. Yhtiöt olivat vuonna 1998 tehneet jakelusopimukseksi
nimetyn jälleenmyyntisopimuksen, jonka erään kohdan (10.5) mukaan
jakelijalla eli Werfenillä ei ollut oikeutta sopimuksen irtisanomisen
hetkellä tai sen jälkeen mihinkään korvaukseen jakelusuhteen
menettämisen tai muun syyn perusteella. Polar oli joulukuussa 2001
irtisanonut sopimuksen päättymään vuoden 2002 lopussa.
11.
Jakelusopimukseen sisältyneen välityssopimuksen mukaan sopimuksen
tulkintaa ja soveltamista koskevat riidat tuli käsitellä
välimiesoikeudessa. Werfenin nostettua kanteen valitsivat asianosaiset
välimiehikseen, Werfen OTT Veijo Heiskasen ja Polar OTT, asianajaja Timo
Eskon. Heiskanen ja Esko valitsivat välimiesoikeuden puheenjohtajaksi
asianajaja Olavi Ylängön (Asianajotoimisto Roschier & Holmberg).
Kaikki kolme ovat tunnettuja ja kokeneita välimiehiä. Välityssopimuksen
mukaan välimiesmenettelyssä noudatettiin Suomen lakia.
12. Werfen vaati kanteessaan, että Polar velvoitettaisiin suorittamaan
sille hyvitystä jakelusopimuksen rikkomisen perusteella, oikeastaan
sopimuksen päättämisen johdosta, 2 163 800 euroa. Kyse ei siis ollut
aivan mitättömästä pikkujutusta; jostakin syystä korkein oikeus on
kuitenkin jättänyt ratkaisuselosteessaan ilmoittamatta vaaditun
hyvityksen määrän.
13.
Kanteen perusteena Werfen vetosi siihen, että sopimuksen 10.5 kohta,
jonka mukaan Werfeniltä siis oli evätty oikeus hyvitykseen sopimuksen
päättyessä, oli Itävallan ja Suomen kauppaedustajia koskevien lakien
pakottavien säännösten vastaisena mitätön taikka pätemätön. Kanteessa
nojauduttiin Itävallan asianomaisen lain sekä Suomen kauppaedustajista
ja myyntimiehistä annetun lain 28 §:n säännösten analogiseen
soveltamiseen. Lisäksi Werfen vetosi siihen, että Polar oli selvästi
vahvemman neuvotteluasemansa vuoksi taivuttanut Werfenin hyväksymään
sanotun sopimusehdon.
14.
Werfenin mukaan edellä mainitun suomalaisen lain 28 §:n mukaiset
edellytykset hyvityksen suorittamiselle sopimuksen päättymisen vuoksi
täyttyivät tässä tapauksessa. Tätä Werfen perusteli sillä, että se oli
hankkinut Polarin tuotteille uusia ostajia ja kasvattanut Polarin
goodwilliä. Vaatimansa hyvityksen suuruutta Werfen perusteli mm. sillä,
että Polarin toimittamissa tuotteissa oli vuonna 2001 ollut tiettyjä
laatuongelmia, minkä vuoksi yhtiön tuotteiden menekki oli Werfenistä
riippumattomista syistä vähentynyt ja Werfenin Polarin tuotteiden
myynnistä saamat tulot olivat vastaavasti pienentyneet.
15.
Vastaaja Polar vaati kanteen hylkäämistä kokonaisuudessaan. Polar
vetosi siihen, että asianosaisten välinen sopimus oli laillinen ja
osapuolia sitova. Polar kiisti, että sopimuskohta 10.5 olisi mitätön
tai pätemätön tai että Polar olisi painostanut Werfeniä hyväksymään
kyseisen ehdon. Polar kiisti myös Werfenin väittämät laatuongelmat ja
sen, että Werfen olisi luonut väittämäänsä goodwilliä Polarin eduksi.
Välitystuomio
16.
Välimiehet antoivat asiassa tuomion 14.6.2004. Yksimielisessä
ratkaisussaan välimiehet totesivat ensiksikin, ettei asiassa ollut
perusteita kauppaedustajista ja myyntimiehistä annetun lain 28 §:n
hyvityssäännöksen soveltamiselle eikä jakelusopimuksen 10.5 kohta siten
ollut sanotun pakottavan lainsäännöksen johdosta mitätön. Riittävää
näyttöä ei ollut siitä, että Polar olisi painostanut Werfeniä
hyväksymään sanotun sopimusehdon 10.5. Sopimus ei siten ollut myöskään
tällä perustella pätemätön.
17.
Välimiehet katsoivat kuitenkin, että Werfenin jakelusopimukseen
perustuvat tulot olivat jääneet selvästi pienemmiksi kuin mitä yhtiö
olisi voinut perustellusti odottaa ja että tämä oli johtunut pääasiassa
Polarin tuotteiden valmistuksessa ja kokoamisessa vuosina 2001 ja 2002
ilmenneistä ongelmista sekä niistä johtuvista asiakkaiden
takuuvaatimuksista eikä Werfenin toimista tai laiminlyönneistä.
Välimiehet päättelivät, ettei sopimuskohtaa 10.5 voitu näissä
olosuhteissa kohtuullisesti tulkita siten, että se osoittaisi Werfenin
luopuneen oikeudestaan korvaukseen. Yhtiö oli siis oikeutettu sellaiseen
kohtuulliseen korvaukseen, jossa se olisi sopimuksen päättyessä ollut
ilman Polarin tuotteissa ilmenneitä laatuongelmia.
18.
Välimiehet siis päätyivät siihen, että sopimuskohta 10.5 oli
periaatteessa pätevä ja osapuolia sitova, mutta sen soveltaminen ilman
kohtuullistamista johtaisi Werfenille kohtuuttomaan lopputulokseen
mainittujen muuttuneiden olosuhteiden vuoksi eli siis siksi, että
Polarin tuotteissa kahtena viimeisenä sopimusvuotena ilmenneet
valmistus- ja kokoamisvirheet olivat pienentäneet Werfenin myyntituloja
huomattavasti. Sopimusta tulisi siis kohtuullistaa (sovitella)
oikeustoimilain yleisen kohtuullistamissäännöksen nojalla (OikTL 36 §).
19.
Mutta välimiehet toki hoksasivat, ettei Werfen ollut vaatinut
kanteessaan sopimuksen kohtuullistamista tai vedonnut kohtuullistamista
tarkoittaviin perusteisiin. Werfenin kokenut advokaatti ei ollut
välimiesoikeudenkäynnin missään vaiheessa edes maininnut OikTL 36 §:ää
saati siihen vedonnut. Mikä siis neuvoksi?
20.
No joo, välimiehet päättivät yksikertaisesti vain "katsoa" että Werfen
oli "esittänyt myös toissijaisen vaatimuksen sanotun sopimus
kohtuullistamisesta". Sen vuoksi välimiehet katsoivat, että Werfen oli
oikeutettu sopimuksen päättämisen perusteella korvaukseen, joka vastasi
Polarin tuotannon vaikeuksista Werfenille aiheutuneita tulonmenetyksiä.
21.
Välimiehet siis itse asiassa tulkitsivat Werfenin kannetta siten, että
siinä olisi esitetty - oikeastaan olisi ollut tarkoitus esittää
("hiljaisesti") - sopimuskohtaa koskevan nimenomaisen
mitättömyysvaatimuksen ohella toissijainen vaatimus sopimuskohdan
kohtuullistamisesta.
22.
Näillä perusteilla välimiehet velvoittivat Polarin suorittamaan
Werfenille kohtuulliseksi arvioituna korvauksena 1 200 000 euroa
sopimuksen päättämisen johdosta; "jostakin syystä" KKO:n
ratkaisuselosteessa ei mainita myöskään tuomittua summaa.
23.
Lisäksi Polar velvoitettiin korvaamaan kantajayhtiön
oikeudenkäyntikuluista 2/3 eli maksamaan kuluja reilut 220 000 euroa.
Ehkäpä välimiehet ajattelivat, että koska he olivat joutuneet
kohtuullistamaan sopimusta viran puolesta, eli tavallaan auttamaan kantajaa, oli kohtuullista,
että kantaja, jonka asiana olisi ollut kohtuullistamista vaatia, sai
pitää osan kuluista omana vahinkonaan. Jutun
osapuolet velvoitettiin yhteisvastuullisesti maksamaan kolmelle välimiehelle
palkkioina ja kuluina yhteensä reilut 100 000 euroa.
Moitekanne
24.
Polar Electro oli luonnollisesti tyytymätön välimiesoikeuden tuomioon.
Yhtiötä jutussa asiamiehenä edustanut asianajaja kääntyi puoleeni
pyytäen minulta asiantuntijalausuntoa. Asiamies kertoi, että välimiesten
ratkaisu kohtuullistaa sopimusehtoa 10.5 oli tullut hänelle
täydellisenä yllätyksenä, koska Polar oli tuomittu maksamaan korvausta
sellaisella perusteella, jolla Werfen ei ollut korvausta vaatinut.
25.
Asianajajan mukaan välimiehet olivat poimineet omasta aloitteestaan
oikeudenkäyntiaineistosta ilmi tulleen seikan eli Werfenin väittämät
Polarin toimittamien tuotteiden laatuongelmat tuomitsemansa korvauksen
perusteeksi, vaikka Werfen ei ollut mainittuihin laatuongelmiin vedonnut
korvausperusteena. Kyseiset laatuongelmat olivat olleet prosessissa
esillä vain pohdittaessa mahdollisen vahingonkorvauksen määrää ja tässä
mielessä Polar oli näitä ongelmia myös prosessissa kommentoinut. Näin
ollen vastaaja Polarille ei ollut annettu välimiesoikeudessa VML:ssa
edellytettyä tilaisuutta ajaa asiaansa eli argumentoida laatuongelmista
korvausvaatimuksen perusteina ja esittää näyttöä kyseisestä seikasta.
26.
Annoin Polarin asiamiehelle oikeudellisen asiantuntijalausunnon, jossa
päädyin siihen, että välimiehet olivat ylittäneet toimivaltansa
perustaessaan tuomionsa sellaiseen seikkaan, johon kantaja ei ollut itse
lainkaan kanteensa perusteena vedonnut eli kohtuullistaessaan
sopimuskohtaa 10.5 ja tuomitessaan sillä perusteella korvausta. Tämä oli
vastoin alumpana mainittua väittämistaakkanormia, joka on yksi
riita-asiain prosessin keskeisimmistä asioista, itse asiassa yksi
siviiliprosessin kivijaloista. Väittämistaakan on vakiintuneesti
katsottu olevan voimassa myös välimiesmenettelyssä, vaikka VML:ssa ei
olekaan siitä nimenomaista säännöstä. Katsoin lausunnossani lisäksi,
että välimiesten sanottu väittämistaakkanormin vastainen menettely
toteuttaa myös toisen välitystuomion kumoamisperusteen eli sen, ettei
asianosaiselle ole välimiesten toimesta varattu tarpeellista tilaisuutta
ajaa asiaansa eli esittää em. vasta-argumentteja ja todisteita.
27.
Lukija saattaa kysyä, että onko allekirjoittanut kenties jäävi
kommentoimaan ja kritisoimaan välimiesten ja KKO:n ratkaisuja, koska
olen tavallaan ollut asiassa "osallisena" antaessani mainitun
lausunnon. Mielestäni minulla ei ole estettä kommentoida ratkaisua,
vaikka olen ottanut lausunnossani kantaa yleisen laintulkinnan ohella
myös nyt kysymyksessä olevaan tapaukseen. Lausuntoni perustui niihin
kannanottoihin, joita olen esittänyt väittämistaakan soveltamisesta ja
tulkinnasta runsaan 20 vuoden aikana, varmaankin parissakymmenessä julkaisussa,
ensimmäisen kerran jo vuonna 1984. Kannanottoni, jotka olen mielestäni
aina perustellut seikkaperäisesti, ovat siten suomalaisille tuomareille
ja asianajajille tuttuja - ainakin niiden pitäisi olla. Olen havainnut,
että myös KKO on omaksunut ne näkemykset ja tulkinnat, joita minä ja
eräät kollegani olemme esittäneet väittämistaakasta; tämä ilmenee
monista KKO:n siviiliprosessia koskevista ennakkopäätöksistä.
28.
Polarin asianajajalle antamassani lausunnossa en siis oikeastaan tuonut
väittämistaakasta esiin mitään sinänsä oikeudellisesti uutta. Kysymys
oli lähinnä siitä, voidaanko väittämistaakasta yleisessä
siviiliprosessissa omaksuttuja oppeja ja tulkintoja soveltaa
analogisesti myös välimiesmenettelyssä. Päädyin lausunnossani mielestäni
perustellusti siihen, että kyllä voidaan ja hyvällä syyllä sitä paitsi.
29.
Polarin asiamies pyysi asiantuntijalausunnon lisäksi eräältä
kollegaltani ja hänen lausuntonsa oli samansuuntainen kuin minunkin.
Eikä Werfen jäänyt tässä suhteessa "pekkaa pahemmaksi", sillä myös sen
asiamies pyysi asiantuntijalausunnot kahdelta muulta prosessioikeuden
asiantuntijalta. Niissä päädyttiin - yllätys yllätys (?) - toisenlaiseen
kannanottoon.
30.
Polar nosti moitekanteen ja vetosi välimiesten väittämistaakan
vastaiseen menettelyyn, jolloin nämä siis olivat ylittäneet
toimivaltansa ja laiminlyöneet varata Polarille tarpeellisen tilaisuuden
asiansa ajamiseen. Kanteessa vedottiin myös siihen, että välimiesten
olisi tullut joka tapauksessa prosessinjohtoteitse informoida
asianosaisia asian käsittelyssä siitä, että jakelusopimusta voitaisiin
mahdollisesti kohtuullistaa OikTL 36 §:n nojalla ja tuomita korvausta
tällä perusteella.
Käräjäoikeuden ja hovioikeuden tuomiot
31.
Helsingin käräjäoikeus hyväksyi Polarin kanteen ja kumosi
välitystuomion kanteessa esitetyillä perusteilla (tuomio 19.12.2005).
Käräjäoikeus lausui perusteluissa mm., että koska Werfen ei ollut
välimiesoikeudessa vedonnut kanteensa perusteeksi sopimuksen
kohtuuttomuuteen, oli tämä osoitus siitä, ettei Werfen ollut pitänyt
kohtuuttomuusväitteen esittämistä perusteltuna, ja että Polarille olisi
tullut prosessissa varata tilaisuus lausua mielipiteensä sopimuksen
kohtuullistamisesta.
32.
Helsingin hovioikeus, jonne Werfen valitti käräjäoikeuden ratkaisusta,
antoi tuomionsa 27.6.2006. Hovioikeus pysytti käräjäoikeuden tuomion ja
katsoi kuten käräjäoikeuskin, että välimiehet olivat perustaneet
ratkaisunsa vaatimukseen, jota Werfen ei ollut esittänyt sekä
perusteisiin, joita Werfen ei ollut myöskään esittänyt ja joita ei ollut
näytetty toteen. Mainitun menettelyn seurauksena Polarille ei ollut
ollut tilaisuutta VML 22 §:ssä tarkoitetulla tavalla ajaa asiaansa ja
välimiehet olivat ylittäneet toimivaltansa.
KKO:n ratkaisu 2.7.2008
33.
Werfen Austria ei tyytynyt hovioikeuden tuomioon vaan valitti korkeimpaan oikeuteen,
joka myönsikin asiassa valitusluvan. Valituksessaan Werfen vaati Polarin
moitekanteen hylkäämistä. Polar vastasi valitukseen ja vaati sen
hylkäämistä.
34. Asia ratkaistiin korkeimmassa oikeudessa äänestyksen jälkeen. KKO:n
viisijäsenisen jaoston enemmistö, johon kuuluivat oikeusneuvokset Mikko
Tulokas (jaoston puheenjohtajana), Juha Häyhä ja Hannu Rajalahti,
kumosi hovioikeuden tuomion ja hylkäsi Polar Electron moitekanteen;
välimiesten antama välitystuomio jäi siten pysyväksi. Kahdesta eri
mieltä olleista jäsenistä toinen eli oikeusneuvos Soile Poutiainen
hylkäsi niin ikään Polarin kanteen, mutta hieman eri perusteluilla kuin
enemmistö. Lopputuloksen suhteen eri mieltä oli ainoastaan oikeusneuvos
Pasi Aarnio, sillä hän päätyi esittämillään perusteilla siihen, ettei
ollut syytä muuttaa hovioikeuden päätöksen lopputulosta.
35.
Ratkaisun perusteluista tulee vielä tarkemmin puhe myöhemmin, mutta jo
tässä kohdin totean, että enemmistön perustelut ovat laadultaan melko
muodolliset ja ikään kuin toteavat; pohdiskeleva eli resonoiva ote
puuttuu. Enemmistö näyttäisi halunneen ikään kuin "julistaa omaa
oikeuttaan", mutta ei kerro tarkemmin, mihin tämä oikein perustuu.
Enemmistö on lähtenyt kerimään ratkaisua kokoon VML:ssa mainittujen
kumoamisperusteiden kautta, mutta siltä näyttäisi jääneen tavallaan
huomaamatta, että Polarin moitekannetta ajettiin tietenkin niiden
konkreettisten seikkojen eli väittämistaakan rikkomisen ja
prosessinjohdon laiminlyönnin perusteella, jotka sitten konstituoivat
laissa mainitut kumoamisperusteet.
36.
Väittämistaakkaa, joka ko. oikeustapauksen ehdoton "pointti", ei
mainita enemmistön perusteluissa edes nimeltä. Yhtä hämmentävää on se,
että KKO ei missään kohdin selosta Polarin moitekanteen sisältöä eli
kerro, millä perusteella Polar oikeastaan ajoi kannettaan. Tämän vuoksi
lukija, joka ei ole allekirjoittaneen tavoin perehtynyt itse tapaukseen
ja sen faktoihin, ei voi saada täysin oikeata kuvaa ja käsitystä
siitä, mistä jutussa itse asiassa oli kyse. (Tämä on yksi syy, minkä
vuoksi olen katsonut aiheelliseksi kommentoida KKO:n ratkaisua).
37.
Enemmistö katsoi siis, että välimiehet eivät olleet ylittäneet
toimivaltaansa eivätkä liioin laiminlyöneet varata asianosaisille
tarpeellista tilaisuutta ajaa asiaansa. Edellisen perusteensa osalta
enemmistö totesi mm., että tuomitessaan korvausta välimiehet olivat
tulkinneet ja kohtuullistaneet sopimusta. Tuomitessaan sopimuksen
päättämisen perusteella korvausta välimiehet eivät olleet tuominneet
enempää mitä Werfen oli kanteessaan vaatinut eikä välitystuomiota oltu
perustettu seikkaan, johon se ei olisi vedonnut ja johon Polarilla ei
olisi ollut tilaisuutta vastata.
38.
KKO:n enemmistö totesi lisäperusteluksi, että "joissakin tilanteissa"
ratkaisu voidaan perustaa OikTL 36 §:ään, vaikkei asianosainen ole
nimenomaisesti vaatinut sovittelua tai vedonnut kohtuuttomuuteen.
Tällainen tilanne voi enemmistön mukaan syntyä esimerkiksi silloin, kun
vaatimus on perustettu sopimuksen mitättömyyteen tai pätemättömyyteen
sellaisen seikan nojalla, joka voi muodostaa myös sovitteluperusteen.
Välimiehet eivät muutoinkaan ole olleet enemmistön mielestä sidottuja
niihin oikeudellisiin näkökohtiin, joihin asianosaiset ovat perustaneet
vaatimuksensa.
39.
Nämä perustelut eivät kuitenkaan vakuuta, sillä oikeuskirjallisuudessa
ko. kysymyksistä on esitetty myös toisenlaisia näkökantoja; palaan
niihin myöhemmin. Tässä yhteydessä voin kuitenkin todeta, että pro et
contra -tyyppinen perustelutyyli, jota nykyisin yleisesti pidetään
suositeltavana argumentointitapana, puuttuu enemmistön samoin kuin
perusteluista eri mieltä olleen oikeusneuvos Poutiaisen perusteluista tyystin. Vaikka toisenlaista
lopputulosta tai johtopäätöstä olisi voitu perustella vähintään yhtä
vahvoilla argumenteilla, enemmistö ei tuo niitä esiin, jolloin lukija
saa tietenkin helposti vaikutelman, jonka mukaan KKO:n johtopäätös ja
ratkaisu on ehdottomasti ainoa oikea. Pidän tätä puutteena, sillä onhan
nyt kysymys maan ylimmän oikeussateen ratkaisusta, jonka perusteluilta
voidaan odottaa avoimuutta.
40.
KKO:n enemmistö tyrmäsi perusteluissaan myös Polarin kanteen toisen
perusteen, jonka mukaan välimiesoikeus ei materiaalisen prosessinjohdon
avulla varannut yhtiölle mahdollisuutta lausua kantaansa sovittelusta
ja tuoda esiin sovittelua vastaan puhuvia seikkoja. Enemmistö lausuu
lakonisesti vain, että Polarilla oli ollut välimiesoikeudessa tilaisuus
lausua lausua kaikista niistä seikoista, jotka voivat johtaa sopimuksen
kohtuullistamiseen ja että Polar olikin hyvitysvaatimusta
vastustaessaan myös viitannut kohtuusnäkökohtiin. KKO:n käsityksen
mukaan ratkaisu ei siten ollut voinut tulla Polarille yllätyksenä.
41.
Välimiesoikeus ei siis ollut enemmistön mielestä menettelyllään "sillä
tavoin vaikuttanut Polar Electron mahdollisuuteen ajaa asiaansa, että
välitystuomion kumoamiseen olisi VML 41 §:n 1 momentin 4 kohdan
mukainen peruste", todetaan enemmistön perustelujen melkoisen
mitäänsanomattomana loppukaneettina.
42.Tältäkin
osin enemmistön perustelutapa on ylimalkaista, toteavaa ja sekavaa eikä
sisällä alkuunkaan pohdiskelua pro et contra. Kaikki enemmistön
esiintuomat perustelut voidaan helposti riitauttaa painavammilla
perusteilla. Kun Suomen oikeudessa on voimassa subjektiivinen
väittämistaakka, ei kannetta voida tietenkään hyväksyä sellaisella
perustella, jonka ainoastaan vastaaja on tuonut oikeudenkäynnissä esiin
perustellessaan sitä, miksi se paljoksuu vaaditun korvauksen määrää!
Tämä aivan perusasioihin kuuluva seikka näyttää kuitenkin unohtuneen
KKO:lta.
43.
Ratkaisun lopputuloksen osalta eri mieltä olleen oikeusneuvos Aarnion
perustelut ovat enemmistön perusteluihin verrattuna seikkaperäisempiä ja
informatiivisempia. On merkille pantavaa, että Aarnio - samoin kuin
perustelujen osalta eri mieltä ollut oikeusneuvos Poutiainenkin - eivät
ole tyytyneet Werfenin kanteen ja välimiesoikeuskäsittelyn selostuksen
osalta siihen, mitä KKO:n enemmistö on po. osin lausunut, vaan he ovat
kertoneet eriävissä lausunnoissaan kumpikin erikseen, mistä kanteessa ja
välimiesoikeuden ratkaisussa oikeastaan oli kysymys. Tämä on aika
harvinaista, sillä KKO:n äänestysratkaisuissa ollaan yleensä aina
yksimielisiä sentään siitä, mistä jutussa on ollut kysymys ja mitkä ovat
siten olleet esimerkiksi kanteen perusteet. Näyttää ilmeiseltä, että
nyt kommentoitavassa tapauksessa KKO:n jaosto ei ole "jostakin syystä"
päässyt yksimielisyyteen kanteen sisällöstä ja nimenomaan kanteen
perusteista eli ns. oikeustosiseikoista. Tämä on saattanut vaikuttaa
osaltaan ja kenties jopa ratkaisevasti myös KKO:n ratkaisun
lopputulokseen.
44.
Eri mieltä lopputuloksesta ollut oikeusneuvos Aarnio analysoi perusteluissaan KKO:n enemmistöä ja myös
oikeusneuvos Poutiaista paljon tarkemmin, mihin Werfen oikeastaan oli
kanteensa perustanut ja mihin seikkoihin välimiesoikeus olisi siten
saanut väittämistaakka huomioon ottaen tuomionsa perustaa. Aarnion
mukaan Werfenin kanne oli perustunut siihen, että "sillä oli oikeus
saada korvausta siitä markkinointityöstä ja goodwillistä, joka
sopimuksen päättymisen vuoksi jäi Polarin hyödyksi". Välimiehet sitä
vastoin olivat "sovitelleet sopimusehtoa 10.5 sen perusteella, että
Werfen Austria oli sopimuksen voimassaoloaikana Polar Electron
valmistus- ja kokoamisongelmien vuoksi menettänyt tuloja", ja tuominnut
Werfenille korvausta, joka vastasi näiden ongelmien vuoksi vähentyneitä
tuloja. Koska Werfen ei ollut vedonnut kanteensa välittöminä perusteina
(siis oikeustosiseikkoina) sanottuihin Polarin tuotteissa väitettyihin
ongelmiin, ei välimiesoikeus olisi saanut tuomiotaan näihin seikkoihin
perustaa, Aarnio perusteli kantaansa.
45.
KKO:n enemmistö sitä vastoin ei analysoi lainkaan, mihin seikkoihin
Werfen oli vedonnut kanteensa perusteeksi eli ns. oikeustosiseikkoina ja
mihin seikkoihin ainoastaan todisteina tulojensa menetyksestä. KKO:n
enemmistölle ovat kelvanneet kanteen hyväksymisen perusteiksi kaikki
seikat, jotka vain oli prosessissa jollakin tavalla tuotu esiin ja
ilmenivät oikeudenkäyntiaineistosta, siis myös sellaiset seikat, jotka
vastaaja Polar oli maininnut paljoksuessaan vaaditun korvauksen määrää!
KKO:n olisi kannattanut pohtia ja katsoa vaikkapa
oikeuskirjallisuudesta, mitä tosiseikkaan vetoamisella itse asiassa
prosessioikeudessa tarkoitetaan. Tämä asia olisi selvinnyt myös
korkeimman oikeuden aiemmasta ennakkopäätöksestä KKO 2003:4. Näyttäisi
siltä, että oikeusneuvos Aarnio on osunut perusteluissaan aivan oikeaan
ja KKO:n enemmistö on ollut väärässä. Itse asiassa olen tästä hyvin
vakuuttunut.
46.
Tämän varsin merkillisen ja merkittävän oikeustapauksen analysointi
näyttää vaativan enemmän aikaa ja tilaa kuin alun perin osasin
ennakoida. Jottei lukukokemus muodostuisi liian rasittavaksi, jatkan kommentoitia hieman myöhemmin. Kommenttini jatko-osassa
aion analysoida hieman tarkemmin KKO:n ratkaisua ja sen
perusteluja. Olisiko välimiesmenettelyssä voimassa jonkinlainen
"kevennetty väittämistaakka", joka siis eroaisi jossakin suhteessa
tuomioistuimissa noudatettavasta "tiukasta" väittämistaakasta? Entä
miten on asian laita välimiesten prosessinjohdon osalta suhteessa
tuomarin prosessinjohtoon tuomioistuinmenettelyssä? Pohdin myös
tuomioistuinten perusteluja yleisemmältä kannalta, eli sitä, millaisia
perusteluja tuomioistuimilta ja erityisesti KKO:lta voidaan kohtuudella
odottaa. Täyttävätkö ratkaisun KKO 2008:77 perustelut
ennakkopäätösten perusteluille asetettavat vaatimukset? Voidaanko KKO:n
ratkaisusta ilmenevää oikeusohjetta suositella ohjenuoraksi tulevassa
lainkäytössä? Sisältääkö KKO:n ratkaisu itse asiassa jonkin oikeus- tai
ratkaisuohjeen?
47.
Mitkä todelliset eli muut kuin perusteluihin näkyviin kirjoitetut
seikat ja näkökohdat ovat mahdollisesti olleet KKO:n enemmistön
ratkaisun taustalla ja ovatko ne kenties voineet vaikuttaa ratkaisun
perusteluihin ja lopputulokseen?
48.
Palaan tähänkin asiaan myöhemmin. Tämän kommenttiosuuden päätteeksi voidaan viittaan korkeimmassa oikeudessa pitkään esittelijänä toimineen Jukka
Kemppisen toteamukseen, jonka
mukaan KKO:n ennakkopäätöksillä on kahdet eri perusteet: ne, jotka
kirjoitetaan tuomioon näkyviin, ja sitten ratkaisun todelliset
perustelut, jotka ilmenevät vain KKO:n jäsenten salaisista muistioista
eli ns. lapuista. Voisiko tuomioistuimen ratkaisujen taustalla olla myös sellaisia todellisia
"syitä", joita ei tohdita kirjoittaa edes lapuille, mutta jotka silti
voivat vaikuttaa ratkaisujen sisältöön?
Kommentin jatko 8.8.2008.
Mistä tapauksessa oli kysymys?
49. Välimiesmenettelyssä käydyssä jutussa kantaja Werfen Austria (jälj. Werfen) siis vaati vastaaja Polar Electrolta (jälj. vastaaja
tai Polar) velvoittamista suorittamaan sille hyvitystä tai korvausta
Polarin toimesta irtisanotun jälleenmyyntisopimuksen johdosta 2.1 milj.
euroa. Sopimuksessa oli kutenkin ehto (10.5), jonka mukaan W.A:lla ei
ollut sopimuksen päättyessä oikeutta mihinkään korvaukseen.
50.
Werfenin piti siis saada tämä ehto kumotuksi, jotta sen korvausvaatimus
voisi menestyä. Tässä tarkoituksessa kantaja vetosi vaatimuksensa
perusteena siihen, että sopimusehto oli mitätön tai pätemätön. Tätä
näkemystään kantaja perusteli, sillä tapaukseen tuli soveltaa
analogisesti myyntimiehistä ja kauppaedustajista annetun lain 28 §:n
pakottavaa säännöksiä, jonka mukaan sopimusehto, jolla ennen
edustussopimuksen lakkaamista rajoitetaan mainitussa pykälässä säädettyä
kauppaedustajan oikeutta saada edustussopimuksen lakkaamisen johdosta
korvausta, on mitätön.
51.
Kanteessaan Werfen vetosi lisäksi siihen, että se oli hankkinut Polarille
uusia asiakkaita ja merkittävästi laajentanut Polarin tuotteiden
menekkiä ja yhtiön goodwilliä. Kantaja väitti myös, että Polarin
tuotteissa vuosina 2001-2002 ilmenneet laatuongelmat olivat vähentäneet
tuntuvasti tuotteiden myyntiä ja kantajayhtiön myyntituloja. Kantaja
vetosi näihin seikkoihin siksi, että juuri tämänlaatuisten seikkojen
perusteella kauppaedustajalla on mainitun 28 §:n mukaan oikeus saada
päämieheltään hyvitystä edustussopimuksen lakatessa. Näillä samoilla
perusteilla kantaja perusteli myös vaatimansa hyvityksen määrää.
52.
Välimiesoikeus kuitenkin päätyi tuomiossaan siihen, että kyseistä
kauppaedustajista ja myyntimiehistä annettua lakia ei voitu analogisesti
soveltaa tässä tapauksessa, joten asianosaisten välisen sopimuksen
10.5 kohta ei ollut mitätön. Werfenin kanteelta oli siten pudonnut
peruste korvaukseen kokonaan pois. Kantajalla olisi ollut mahdollisuus
vedota vaatimuksensa tueksi yleiseen sovittelusäännökseen eli oikeustoimilain (OikTL) 36
§:ään, jonka mukaan kohtuutonta oikeustoimen ehtoa voidaan tietyin
laissa mainituin edellytyksin joko sovitella tai jättää se huomion
ottamatta. Mutta tätä kantaja ei missään vaiheessa tehnyt eikä sen
asiamies, kuten Polarin asiamies on allekirjoittaneelle ilmoittanut,
välimiesmenettelyn aikana kertaakaan edes viitannut OikTL 36 §:ään.
Mitä väittämistakka edellyttää?
53. Väittämistaakkanormin kannalta asia on tällöin selkeä: välimiesoikeus
ei olisi saanut omasta aloitteestaan perustaa tuomiotaan siihen
kantajan toimesta kokonaan vetoamatta jääneeseen seikkaan, että
sopimuskohta oli kohtuuton ja sitä tuli sen vuoksi sovitella.
Väittämistaakkaa koskevan normin mukaan tuomioistuin ei nimittäin saa
perustaa tuomiota sellaiseen oikeustosiseikkaan, johon kantaja tai
vastaaja ei ole vaatimuksensa tueksi vedonnut (OK 24:3.2). Suomessa on
voimassa nimenomaan subjektiivinen väittämistaakka, joka edellyttää, että seikka
voidaan ottaa huomion tuomion perusteena vain edellyttäen, että siihen
vetoaa juuri se asianosainen, jonka eduksi kyseinen seikka koituu eli
joka ilman seikkaan vetoamista häviäisi jutun.
54.
Mitä seikkaan vetoamisella oikeudenkäynnissä tarkoitetaan? Vetoamiseksi ei riitä pelkkä maininta seikasta, vaan vetoaminen on
vaatimuksen luonteinen prosessitoimi, josta on selvästi käytävä ilmi,
että asianosainen haluaa, että vedottu seikka tulisi panna tuomion
perustaksi. Vain tällä edellytyksellä väittämistaakkavelvollisen
asianosaisen vastapuoli saa tietää, mihin seikkoihin jutussa on vedottu
nimenomaan kanteen tai vastineen perusteena ja millaista
vasta-argumentointia ja näyttöä tämä sitten puolestaan häneltä
edellyttää. Väittämistaakassa on ennen muuta kyse asianosaisten
kuulemisperiaatteen toteutumisesta ja siitä, ettei ratkaisu tulisi
asianosaisille yllätyksenä. Muutoin asianosainen ei saisi asianmukaisuutta mahdollisuutta ja tilaisuutta asian ajamiseen.
55.
Oikeustoimen kohtuuttomuus on avoin ja arvostuksenvarainen käsite,
juridisesti kvalifioitu, useista eri momenteista koostuva
oikeustosiseikkakompleksi, jonka osalta oikeustieteessä ja -käytännössä
tärkeän merkityksen omaavaa erottelua tosiseikka- ja oikeuskysymyksen
välillä ei ole mahdollista tehdä, vaan mainitut kysymykset kietoutuvat
toisiinsa. Ei ole mahdollista verifioida pelkästään empiirisesti, mitä
sopimuksen kohtuuttomuus tarkoittaa.
56.
Väittämistaakan kannalta tämä merkitsee kahta eri asiaa. Väittämistaakan
täyttämiseksi ei ensinnäkään riitä, että asianosainen vetoaa ainoastaan
yleisluonteisesti sopimuksen kohtuuttomuuteen, vaan hänen tulee
perustella kohtuuttomuusväitettään ja vedota niihin sopimuksen sisältöä,
sopijapuolten asemaa sekä sopimusta tehtäessä ja sen jälkeen
vallinneita olosuhteita koskeviin konkreettisiin seikkoihin, jotka
voivat konstituoida kohtuuttomuuden.
57.
Toisaalta ei riitä, että esimerkiksi kantaja ainoastaan luettelee
joukon konkreettisia seikkoja kuten Werfen nyt kommentoitavana olevassa
tapauksessa siihen, että yhtiö oli edistänyt vastaajan tuotteiden
menekkiä ja goodwilliä tai että vastaajan valmistamissa tuotteissa oli
ilmennyt laatuongelmia, jotka vähensivät kantajan myyntituloja. Tällöin
joudutaan tietenkin kysymään, missä tarkoituksessa mainittuja seikkoja
tuodaan esiin. Halutaanko niillä kenties vain todistella kantajalle
aiheutuneen vahingon suuruutta ja vaaditun korvauksen määrää.
Oikeustoimen kohtuuttomuuteen viittaavia seikkoja ei voida asettaa
tuomion perustaksi, jos asianosainen ei mainittujen seikkojen
esittämisen ohella nimenomaisesti vetoa siihen, että nuo seikat
konstituoivat sopimuksen kohtuuttomuuden.
KKO:n päättelyn kritiikkiä
58.
Jotta kantajan voitaisiin katsoa vedonneen esittämiinsä seikkoihin
nimenomaan oikeustosiseikkoina sopimuksen sovittelun tarkoituksessa, on
siten edellytettävä, että kantaja vetoaa nimenomaisesti myös mainittuja
seikkoja juridisesti yhdistävään lenkkiin eli siihen, sopimus on
kyseisillä perusteilla kohtuuton. Kantaja W.A:n olisi puheena olevassa
jutussa tullut siis nimenomaan väittää, että sopimuskohta 10.5 on
yhtiön luettelemien konkreettisten seikkojen perusteella kantajan
kannalta kohtuuton. Sopimuksen kohtuuttomuus on sellainen juridinen
tosiseikka, johon asianosaisen on vedottava. Tätä käsityskanta puoltaa
myös väittämistaakan idea eli se, että annettava ratkaisu ei saa tulla
asianosaisille yllätyksenä.
59. Kun W.A. ei
ole puheena olevassa jutussa vedonnut sopimuskohdan 10.5
kohtuuttomuuteen eikä edes viitannut OikTL 36 §:n
kohtuullistamissäännökseen, ei vastaaja Polar ole voinut ennakoida ja
ottaa huomioon, että välimiehet tulisivatkin perustamaan ratkaisunsa
siihen.
Kun väittämistaakka on edellä
mainitulla tavalla subjektiivinen, ei Polarilla ole ollut syytä
edellyttää, että sen lausumia vaaditun korvauksen kohtuullisuudesta
tulkittaisiin niin, että yhtiö olisi itse ottanut käsittelyssä puheeksi
sopimuskohdan kohtuullisuuden ja että välimiehillä olisi tämän vuoksi
ollut oikeus kohtuullista sopimusta. On ymmärrettävää, että välimiesten
ratkaisu sovitella sopimusta viran puolesta ja ikään kuin ryhtyä
kantajiksi kantajan sijaan, on tullut Polarille täydellisenä
yllätyksenä; se ei ole voinut tähän mitenkään varautua eikä sillä siten
ole ollut VML 41 §:ssä tarkoitetulla tavalla tilaisuutta ajaa asiaansa
eli esittää sopimuksen sovittelua koskevia vasta-argumentteja ja
todisteita.
60. Korkeimman oikeuden ratkaisu,
jolla välimiesten sanottu virheellinen menettely on hyväksytty, tuntuu
käsittämättöttömältä. Korkein oikeus on unohtanut tai joka tapauksessa
sivuuttanut perusteluissaan edellä selostamani väittämistaakkaa koskevat
yksinkertaiset perusasiat. KKO ei myöskään ole halunnut analysoida
W.A:n välimiesoikeudessa ajaman kanteen tosiseikastoa eikä selvittää,
mihin seikkoihin kantaja oli itse asiassa vedonnut oikeustosiseikkoina
ja mihin ainoastaan todisteina. Korkein oikeus on hyväksynyt
tosiseikkaan vetoamiseksi asianosaiset jutussa esittämät erilaiset
lausumat kiinnittämättä huomiota niiden esittämistarkoitukseen. Korkein
oikeus on poikennut subjektiivisesta väittämistaakasta katsoessaan, että
seikkaan vetoamiseksi riitti se, että vastaaja oli käsitellyt -
vaaditun korvauksen määrän paljoksumisen tarkoituksessa -
korvausvaatimuksen kohtuullisuutta.
61. Itse
asiassa KKO:n enemmistön perusteluissa on tehty lähestulkoon kaikki
virheet, joita väittämistaakan tulkinnassa ja soveltamisessa ylipäätään
voidaan tehdä. Eikä tässä vielä kaikki. Korkeimman oikeuden
perusteluista ilmenevä käsitys, jonka mukaan sopimuksen sovittelussa
OikTL 36 §:n nojalla olisi kysymys vain tuomioistuimelle ja
välimiesoikeudelle kuuluvasta lain soveltamisvallasta ( jura novit curia),
on virheellinen. Jotta sopimusta voidaan sovitella, on asianosaisen
ensin vedottava sen kohtuuttomuuteen eikä tässä suhteessa riitä, kuten
edellä kerron, että kantaja vain luettelee tiettyjä faktoja, mutta ei
väitä sopimusta kohtuuttomaksi tai edes viittaa siihen. KKO:n ratkaisu
on tältä osin ristiriidassa aiemmasta ennakkopäätöksestä KKO 1986:163
ilmenevän oikeusohjeen kanssa.
62.
KKO:n enemmistön perustelujen 16. ja 17. kappaleesta ilmenevä, vaikka
aika sekavasti ilmaistu kanta, jonka mukaan välimiesten ei ole tarvinnut
prosessinjohdossaan kiinnittää asianosaisten huomiota siihen, että
asiassa saattoi tulla kysymykseen sopimuksen sovittelu eikä varata
Polarille mahdollisuutta lausua kantaansa sovittelusta ja tuoda esille
mahdollisia sovittelua vastaan puhuvia seikkoja, on virheellinen. Tämä
olisi nimittäin ollut vähintä, mitä välimiesten olisi tullut tehdä, jos
he aikoivat tuomita korvausta sopimuksen sovittelun perusteella.
63.
Siinäkin tapauksessa, että sopimuksen sovittelussa olisi (muka) ollut
KKO:n enemmistön toteamin tavoin kyse vain lainsoveltamisesta, olisi
välimiesten tullut informoida asianosaisia ja etenkin Polaria siitä,
että tapauksessa mahdollisesti tultaisiin soveltamaan OikTL 36 §:ää.
Tätä välimiehet eivät kuitenkaan tehneet, joten sanotun lainkohdan
soveltaminen ja korvauksen tuomitseminen sovittelun perusteella tuli
Polarille yllätyksenä.
64.
Perusteluista voisi saada vaikutelman, että korkein oikeus ei olisi
ollut edes tietoinen, mitä väittämistaakasta ja prosessinjohdosta on
prosessioikeutta käsittelevässä kirjallisuudessa viimeisten
parinkymmenen vuoden aikana kirjoitettu. Mutta vielä yllättävämpää on
se, että korkein oikeus näyttäisi unohtaneen kokonaan omat aikaisemmat
väittämistaakasta antamansa ennakkopäätökset. Välimiesmenettelyn osalta
ei tosin ole aikaisemmin annettu väittämistaakka koskevia
prejudikaatteja. Olisiko siis kysymys siitä, että välimiesmenettelyssä
ei korkeimman oikeuden mielestä tarvitsisi noudattaa väittämistaakkaa
yhtä ehdottomasti ja tiukasti kuin riita-asian oikeudenkäynnissä
tuomioistumissa? Perusteluissa ei kuitenkaan tästä lausuta mitään.
65.
Lähinnä siviilioikeudellisessa kirjallisuudessa on tosin toisinaan
esitetty, että välimiesmenettelyssä olisi voimassa vain ns. "kevennetty"
väittämistaakka, jolloin väittämistaakkaa sovellettaisiin, ei
ehdottomana sääntönä, vaan periaatteena, jota voitaisiin noudattaa
tapauksesta riippuen "enemmän tai vähemmän" eikä siis kaikissa
tapauksissa yhtä tiukasti. Sitä, miten tämä kevennys ilmenisi
käytännössä, ei ole kerrottu.
66.
Mainittu näkemys perustunee siihen, että välimiesmenettely on
tuomioistuinmenettelyyn verrattuna joustavampaa ja muotovapaampaa kuin
melko yksityiskohtaisin säännöksin säännelty riita-asioiden
tuomioistuinkäsittely. Asianosaiset voivat keskenään sopimalla poiketa
VML:n menettelyä koskevista säännöksistä. Tämä sopimusvapaus ei
kuitenkaan koske sellaisia ehdottomia menettelysäännöksiä kuin
esimerkiksi kuulemisperiaate ("oikeus saada tarpeellinen tilaisuus ajaa
asiaansa") eikä siten myöskään kuulemisperiaatteen ilmauksena olevaa
väittämistaakkaa. Asianosaiset eivät tosin sanoen voi etukäteen sopia,
että välimiehet voisivat perustaa ratkaisunsa sellaisen seikkaan, johon
asianosainen ei ole vaatimuksensa tueksi vedonnut.
67.
Väittämistaakkaa on siten syytä soveltaa välimiesmenettelyssä samalla
tavalla ja yhtä tiukasti kuin tuomioistuimessakin. Kevennetyn
väittämistaakan omaksuminen tai väittämistaakan soveltaminen tapauksesta
riippuen "enemmän tai vähemmän" olisi omiaan johtamaan mielivaltaiseen
lainkäyttöön ja epäyhdenmukaiseen käytäntöön.
68.
Mitä taas tulee prosessinjohtoon, niin pohjoismaissa on saanut
kannatusta näkemys, jonka mukaan välimiesten prosessinjohdon ja asian
selvittämisvelvollisuuden tulee olla vähintään yhtä aktiivista kuin
tuomioistuimenkin prosessinjohto. Itse asiassa välimiehiltä odotetaan
tuomaria aktiivisempaa roolia prosessinjohdossa ja asian
selvittämisessä. Tätä perustellaan sillä, että toisin kun
tuomioistuinmenettelyssä, mahdollisuus asian tutkimiseen uudelleen eli
oikeus muutoksenhakuun puuttuu välimiesmenettelyssä, sillä välitystuomio
on lopullinen kertaratkaisu.
Välitystuomion pysyvyys contra oikeudenmukaisuus
69.
Osaselitys korkeimman oikeuden ratkaisussa omaksumille ja edellä
kritisoiduille näkemyksille löytynee perustelujen 10. kappaleesta.
"Välimiesmenettelyn käyttökelpoisuus kaupallisten erimielisyyksien
ratkaisemisessa riippuu olennaisesti välitystuomion sitovuudesta ja
täytäntöönpantavuudesta", sanoo korkein oikeus. Siksi välitystuomiota
voidaan moittia vain laissa nimenomaisesti mainituilla perusteilla ja
"vain laissa mainitut selvät muotovirheet sekä verraten karkeat
menettelyvirheet voivat aiheuttaa välitystuomion mitättömyyden tai
kumoamiskanteen johdosta."
70.
Nämä toteamukset pitävät sinänsä paikkansa, mutta epäselväksi jää,
miksi korkein oikeus on halunnut kiinnittää niihin huomiota "heti
kärkeen" ja ikään kuin jonkinlaisena ohjelmanjulistuksena sille, mitä
myöhemmin perusteluissa tuleman pitää. Mainitut lausumat ovat jääneet
täysin irrallisiksi ja perustelujen yleisen sekavuuden takia
epäselviksi. Näyttäisi kuitenkin siltä, että korkein oikeus on halunnut
korottaa lähinnä ulkomaalaisessa välimiesmenettelyä koskevassa
oikeuskirjallisuudessa mainitun välitystuomion pysyvyyden periaatteen
nyt myös Suomessa johtavaksi tulkintaperiaatteeksi tai -ohjeeksi.
Toisin sanoen VML 41 §:ssä säädettyjä tuomion moiteperusteita on
epäselvässä tapauksessa tulkittava siten, että välitystuomio voidaan
pysyttää.
71.
Välitystuomion pysyvyys on toki yksi varteenotettava tulkintaperuste,
mutta se ei voi olla ainoa tulkinnassa huomioon otettava asia eikä edes
painavin peruste. Kun on kyseessä nimenomaan välimiesmenettelyssä
noudatetun menettelyn kontrolloitavuudesta, on johtavaksi
tulkintaohjeeksi syytä asettaa oikeudenmukaisuus ja menettelyn
asianmukaisuuden ja reiluun periaate (procedural justice).
Välitystuomion moiteperusteita on tulkittava ennen muuta siltä
kannalta, ovatko asianosaiset saaneet prosessissa tilaisuuden ajaa
asiaansa asianmukaisesti ja onko heitä kuultu tasapuolisesti, reilusti
ja asianmukaisesti. Kansainvälisesti tunnettu brittiläinen välimies ja
asianajaja Sarosh Zaiwalla on ilmaissut asian osuvasti teema
käsittelevän artikkelinsa otsikossa: Finality is good but Justice is better
(Journal of International Arbitration, 2003, s. 199-204). Jos tämä
olisi otettu huomioon ratkaisussa KKO 2008:77, olisi lopputulos
todennäköisesti ollut toisenlainen.
Ratkaisun taustatekijöistä ja motiiveista
72.
Jos tuomioistuimen ratkaisun perustelut ovat niukat, epäselvät tai
ristiriitaiset eikä niistä saada selkeää vastausta kysymykseen, miksi
lopputulokseen on itse asiassa päädytty, voidaan ehkä epäillä, että
ratkaisuun ei olekaan kirjoitettu todellisia perusteita tai ainakaan
kaikkia niistä, vaan kyse on jonkinlaisista kulissi- tai
fasadiperusteluista. Mahdollista siis on, että todellisista
perusteluista tai ainakin osasta niitä on haluttu jostakin syystä
vaieta. Ja vaikka perustelut vastaisivatkin sitä, mitä tuomiosa on
haluttu sanoa, ei perusteluissa silti aina kerrota kaikkia niitä
motiiveja ja argumentteja, joilla tulkintaan on päädytty.
73.
Tulkinnanvaraisen oikeuskysymyksen perusteluissa tuomarin ja välimiehen
tulisi mainita soveltavien lainkohtien ohella myös muut
oikeuslähteet, joista saadaan tarvittavaa tietoa siitä, miten
oikeusnormia on tulkittava. Tällaisia lähteitä ovat lakien esityöt,
ennakkopäätökset ja oikeuskirjallisuudessa esitetyt kannanotot. Nyt
kommentoitavan korkeimman oikeuden perusteluissa ei kuitenkaan edes
viitata sanotunlaisiin oikeuslähteisiin saatikka pohdita tulkintaa
niiden avulla. Tämä on selkeä puute.
74.
Tuomitsemistoiminta on inhimillistä toimintaa, johon voivat vaikuttaa
myös erilaiset inhimilliset ja tuomarin yksityiselämään liittyvät
tekijät. Amerikkalaiseksi realismiksi kutsutun juridisen oppisuunnan
edustajat ovat esittäneet, että tuomarin ratkaisuun voivat vaikuttaa
ehkä jopa ratkaisevasti sellaiset arkipäiväiset tekijät kuin esimerkiksi
tuomarin istuntopäivän aamulla aviopuolisonsa käymä riita tai vaikkapa
tuomarin ruuansulatuksessa ilmenneet häiriöt. Tässä
ei ole toki tarkoituksena ryhtyä tonkimaan sanotunlaisia syitä, mutta
voisimme silti kuitenkin hieman tutkailla, keitä korkeimman oikeuden
enemmistöön kuuluneet oikeusneuvokset oikein ovat miehiään.
75.
Oikeusneuvokset Mikko Tulokas ja Juha Häyhä ovat kumpikin Helsingin
ylipistossa siviilioikeudesta väitelleitä oikeustieteen tohtoreita ja he
ovat toimineet yliopistollisissa opetus- ja tutkimusviroissa. Tämä
havainto on sikäli merkittävä, että korkeimman oikeuden perustelujen
13. kappaleessa mainittu lausuma, joiden mukaan ratkaisu voidaan
"joissakin tilanteissa" perustaa OikTL 36 §:ään, vaikkei asianosainen
ole nimenomaisesti vaatinut sovittelua tai nimenomaisesti vedonnut
kohtuuttomuuteen, vastaa lähes sanatarkasti sitä näkemystä, jonka ovat
oikeuskirjallisuudessa esittäneet kaksi johtavaa siviilioikeuden
tutkijaa ja professoria. Tarkoitan Helsingin yliopiston professoreja
Thomas Wilhelmssonia ja Mika Hemmoa, jotka ovat olleet sitä mieltä, että
sopimuksen mitättömäksi tai pätemättömäksi koskevan vaatimuksen voidaan
katsoa sisältävän toissijaisen vaatimuksen tai perusteen sopimuksen
kohtuullistamisesta. Valitettavaa kuitenkin on, etteivät Wilhelmson ja Hemmo ole
tarkemmin perustelleet kyseistä kantaansa.
76.
Sivilistit näyttävät siis löytäneen sanotussa asiassa toisensa. Sen
sijaan prosessioikeuden tutkijat, tämän kirjoittaja mukaan lukien, ovat
olleet asiasta lähes yksimielisesti toisella kannalla. Olen itse
muutamaan otteeseen mielestäni perustellusti kritisoinut
kirjoituksissani Wilhelmssonin ja Hemmon sanottua näkemystä. Tulokkaan
ja Häyhän johdolla korkein oikeus näyttää kuitenkin, lähteisiin
viittaamatta, omaksuneen kritiikittömästi juuri tuon
siviilioikeudellisen tulkinnan.
77.
Voidaan lisäksi todeta, että Thomas Wilhelmsson on toiminut Helsingin
yliopistossa 1990-luvulla Juha Häyhän väitöskirjan työnohjaajana.
Merkittävämpi on kuitenkin havainto, jonka mukaan sekä professorit
Wilhelmsson ja Hemmo että oikeusneuvokset Tulokas ja Häyhä ovat kaikki
toimineet varsin usein välimiehinä oman toimensa ohella. Oikeusneuvos Tulokasta
voidaan jopa pitää suomalaisten välimiesten jonkinlaisena "kinginä"
ainakin sikäli, että hän on ansainnut välimiespalkkioina tuomareista
selvästi eniten. Tulokkaan välimiestehtävistä ansaitsemien palkkioiden
suuruutta on silloin tällöin käsitelty tiedotusvälineissä. Myös
oikeusneuvos Rajalahdella on ollut välimiestehtäviä. Sitä vastoin lopputuloksesta eri mieltä ollut oikeusneuvos Aarnio ei ole tullut tunnetuksi välimiehenä.
78.
Kun vielä otetaan huomioon, että jutussa välimiehinä toimineet
asianajajat Olavi Ylänkö ja Timo Esko ovat tunnettuja välimiehiä ja että
Timo Esko, joka on väitellyt tohtoriksi kansainvälisestä
yksityisoikeudesta ja ollut Helsingin yliopiston viroissa, on vuodesta
2006 lähtien toiminut KKO:n jäseneän ja oikeusneuvokseksena ja oli siis vuonna 2008 Tulokkaan, Häyhän ja Rajalahden kollega maamme ylimmässä
tuomioistuimessa, alkaa kuvio vähitellen hahmottua: koolla tai tapauksen "kimpusa" ovat olleet suomalaisen "välimiesverkoston" huippunimiin kuuluvat
asianajajat, tuomarit ja professorit.
79.
En toki väitä, että edellä mainitut seikat olisivat tehneet
Tulokkaan, Häyhän tai Rajalahden jääveiksi tuomareina.
Mutta vaikka muodollisesta jääviydestä ei olekaan kysymys, voivat
mainitut kytkökset ja yhdistävät tekijät kuitenkin olla sellaisia
taustatekijöitä, jotka ovat voineet vaikuttaa ratkaisussa omaksuttuun "siviili- ja välimiesoikeudelliseen"
tulkintanäkemykseen ja siten KKO:n ratkaisun sisältöön.
80.
Kenties tapauksessamme on ollut kyse jonkinlaisesta välimieskunnan kunnian puolustamisesta. Voidaan ajatella, että
suomalaiselle välimiesverkoston maineelle ei olisi mairittelevaa,
jos täkäläisten välimiesten kansainvälisissä riita-asioissa antamia
välitystuomioita ryhdyttäisiin kumoamaan tuomioistuimissa tiettyjen
menettelyyn liittyvien virheiden takia. Seurauksena saattaisi olla, että
suomalaista välimiesmenettelyä ryhdyttäisiin karttamaan kansainvälisten
kaupallisten riitaisuuksien ratkaisemisessa. Tämän estämiseksi olisi
paikallaan, että kansainvälistä ulottuvuutta omaavat välitystuomiot
saadaan välitystuomion "pysyvyyden periaatteen" nimissä perustelluista
moitekanteista huolimatta jäämään voimaan.
81. On tietenkin ikävää ryhtyä kaivelemaan ratkaisun ja ratkaisijoiden
taustalla olevia tekijöitä ja kytköksiä ja pohtimaan niiden merkitystä.
Näin joutuu kuitenkin tekemään, jos ja kun ratkaisun perustelut eivät
ole avoimia eivätkä muutenkaan vakuuta. Edellä esittämäni näkökohdat
ovat toki vain spekulaatioita enkä tietenkään väitä ne olisivat -
ainakaan ratkaisevassa määrin - vaikuttaneet ratkaisun
lopputulokseen. Ehkä taustalla on ollut yksinkertaisesti vain se, että
korkein oikeus on välimiesten tavoin pitänyt syntynyttä
kompromissiratkaisua, jossa kantajalle on tuomittu noin puolet sen
vaatimasta korvauksesta, kaikki asiassa ilmenneet olosuhteet huomioon
ottaen kohtuullisena. Jotta tähän lopputulokseen on voitu päästä, on
kantajan vaatimusta pitänyt "tulkita" siten, että siinä olisi vaadittu
sopimuksen sovittelua. Sellaiset "muodolliset pikkuasiat" kuten
väittämistaakka on tässä tuoksinassa pitänyt "aineellisen totuuden"
nimissä syrjäyttää!
82.
Ratkaisun lopputulos saattaa toki olla oikea ja kohtuullinen, mutta
sitä, onko todella näin, emme voi tietää. Meillä ei nimittäin ole
tietoa siitä, mitä argumentteja, vastatosiseikkoja ja todisteita
Polarilla mahdollisesti olisi ollut välimiesoikeudessa esittää siltä
varalta, että sopimusta tultaisiin vastoin kanteessa esitettyä
sovittelemaan. Välimiesten ja korkeimman oikeuden tapauksessa
sivuuttaman väittämistaakan ideana on osaltaan mahdollistaa, että
asiassa annettava tuomio perustuisi mahdollisimman täydelliseen
tosiasia-aineistoon, mikä puolestaan on oikean lopputulokseen pääsemisen
edellytys.
83.
Väittämistaakka ja muut prosessuaaliset normit eivät ole mitättömiä tai
kiusallisia muotoseikkoja, vaan oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin
tärkeitä elementtejä, joilla voidaan turvata oikeaan lopputulokseen
pääsemisen ohella myös menettelyn asianmukaisuutta ja reiluutta. Tätä
näkökohtaa korkein oikeus ei näytä tulleen lainkaan ajatelleeksi.
Ratkaisun merkityksestä prejudikaattina
84. Vallitsevan käsityksen mukaan ylimmän oikeusasteen
ennakkopäätösten eli tulevan lainkäytön ohjaustarkoituksessa annettujen
ratkaisujen prejudikaattivaikutus riippuu paljolti siitä, miten hyvin
ennakkopäätökset on perusteltu. Ennakkopäätöksen sisältämän oikeus- tai
ratkaisuohjeen sitovuus ja seurattavuus ei perustu yksinomaan ylimmän
oikeuden asemaan tuomioistuinhierarkiassa, vaan myös ja ennen muuta
siihen, että ennakkopäätökset ovat vakuuttavalla tavalla perusteltuja.
Prejudikaattivaikutus edellyttää ylimmän oikeuden tuomioilta
seikkaperäisiä, kaikki sovelletut oikeuslähteet ja tulkintaperusteet
ilmoittavia avoimia perusteluja. Korkeimman oikeuden tuomioilta on
edellytettävä rehellisiä, pro et contra -tyyppisiä keskustelevia
perusteluja, joissa käsitellään ja punnitaan keskenään sekä
lopputulosta puoltavia että sitä vastaan puhuvia seikkoja.
85.
Minun tuskin tarvitsee ryhtyä tässä enää tarkemmin perustelemaan, miksi
ratkaisun KKO 2008:77 perustelut eivät mielestäni täytä hyväksyttävältä
ennakkopäätökseltä kohtuudella edellytettäviä perusteluja. Asia lienee
tullut jo selväksi. KKO:sa vähemmistöön jääneen oikeusneuvos Aarnion omaksuma kanta ja sen perustelut sen sijaan vakuuttavat prosessioikeuden tutkijaa.
86.
Hämäräksi jää, mikä itse asiassa olisi se oikeusohje tai -ohjeet, jotka
ratkaisuun sisältyisivät ja joita välimiesmenettelyssä tulisi
noudattaa. Jos löytyy, niin ne voitaisiin muotoilla vapaasti ehkä näin:
1) välimiesmenettelyssä tulee varautua siihen, että välimiehet voivat
"ainakin joissakin tapauksissa" perustaa ratkaisunsa myös sellaiseen
oikeustosiseikkaan, johon asianosainen ei ole vaatimuksensa tueksi
vedonnut, se milloin näin voi tapahtua, riippuu "olosuhteista", ja 2)
välimiehillä ei ole kaikissa tapauksissa velvollisuutta käyttää
prosessinjohtovaltuuksiaan eikä informoida asianosaisia siitä, että
tosiseikastoon voidaan soveltaa sellaista oikeussäännöstä, jota
kumpikaan asianosaista ei ole käsittelyssä vedonnut tai edes maininnut.
87.
Tällaisista oikeusohjeista voi olla seurauksena, että yhä useampi
välimiesmenettelyssä annettava ratkaisu tulisi hävinneelle osapuolelle
täydellisenä yllätyksenä, koska hän ei ole osannut siihen mitenkään
käsittelyn aikana varautua. Tästä taas seuraisi, että
välimiesmenettelyssä käsiteltävien asioiden määrä vähenisi, kun
asianosaiset eivät voisi enää luottaa siihen, että heille todella
varattaisiin välimiesten toimesta tarpeellinen tilaisuus asiansa
asianmukaiseen ajamiseen. Tätä ahkerat välimiestuomarimme tuskin haluaisivat.
88.
Suomalainen välimiesmenettely, jossa prosessuaalinen asiantuntemus
näyttää aika usein olevan heikoissa kantimissa, kuten mm.
passiivisesta prosessinjohdosta ilmenee, olisi kaivannut puheena
olevassa tapauksessa oikeusohjeeksi ratkaisua, jolla välimiesten
selkeästi väittämistaakka- ja kuulemisnormin vastainen menettely ja
ratkaisu olisi kumottu ja jossa olisi samalla kiinnitetty huomiota
välimiesten velvollisuuteen huolehtia asian selvittämiseksi aktiivisesta
prosessinjohdosta. Tältä kannalta arvioiden ratkaisu KKO 2008:77 on
epäonnistunut. Tämän vuoksi olisi toivottavaa, ettei sitä noudatettaisi
ennakkopäätöksenä välimiesmenettelyssä eikä tuomioistuimissa.
------
Näin kirjoitin kommentissani 2008 ja olen yhä samalla kannalla.
Katson edelleen, ettei edes välimiesmenettelyssä ole tarvetta kevennetyn (tai "ohennetun") väittämistaakan (vetoamisvelvollisuuden) omaksumiseen, vaikka jotkut siviilioikeuden edustajat ovat niin esittäneet. Väittämistaakan oikeuspoliittiset perusteet edellyttävät kyseisen normin tiukkaa soveltamista. Tämän vastapainoinona on syytä painottaa välimiesten, samoin kuin tuomareidenkin, aktiivisen aineellisen prosessinjohdon merkitystä. Tuomarin ja välimiehen tulee epäselvissä tilanteissa selvittää, mihin kaikkiin oikeustosiseikkoihin asianosaisilla on tarkoitus vaatimustensa tueksi vedota.
Kommentoitavasta tapauksesta ilmenevä ongelma olisi voitu helposti poistaa, jos välimiehet ja erityisesti välimiesoikeuden puheenjohtaja olisi käyttänyt kyselyoikeuttaan ja pyrkinyt selvittämään, oliko kantajalla, käytännössä kantajayhtiön asiamiehellä, tarkoitus vedota toissijaisesti ko. sopimusehdon kohtuullistamiseen tai esittää sitä koskeva vaatimus. Esimerkiksi muodossa "kantaja ei siis halua vaatia sopimusehdon kohtuullistamista ja vaatia sopimuksen sovittelua". Tällöin asia olisi tullut selväksi. Materiaalinen prosessinjohto, josta kyselyjen esittäminen on keskeisessä asemassa, ei suinkaan ole poissuljettu myöskään välimiesmenettelyssä. Päin vastoin välimiesten olisi syytä käyttää kyselyoikeuttaan vielä aktiivisemmin kuin mitä tuomari käyttää sitä dispositiivisen riita-asian tuomioistuinkäsittelyssä. Tämän seikan on todennut myös oikeusneuvos Gustaf Möller. Näin sen vuoksi, että välitystuomioon ei voida hakea muutosta eikä kanteen tai vastineen tueksi siten ole enää tuomion jälkeen mahdollista vedota uusiin perusteisiin eli oikeustosiseikkoihin. Valitettavasti välimiehinä toimivilla asianajajilla tai siviilioikeuden professoreilla ei aina tunnu olevan aktiivisen prosessinjohdon käyttämiseen tarvittavia valmiuksia.
Olen
kommentoinut ennakkopäätöstä KKO 2008:77 myös artikkelissa
"Väittämistaakan keventäminen välimiesmenettelyssä ei ole perusteltua."
Teoksessa Kovia aikoja: riitoja ja maksukyvyttömyyttä. Juhlakirja Risto
Koulu 60 vuotta, Helsinki 2009, sivut 691-706.
Ks. myös artikkeleitani "Åberopsbörda och jämkning av avtalsvillkor", JFT 2006 ssivut 187-206 ja "Väittämistaakasta välimiesmenettelyssä". Teoksessa Oikeudenkäyntejä ja tuomioistuimia. Juhlakirja Juha Lappalainen 60 vuotta, Helsinki 2007, sivut 563-584.
Ratkaisua KKO 2008:77 on kriittisessä sävyssä kommentoitu myös artikkelissa Jan Waselius - Tanja Jussila: Does the Adversarial Principle Prevail in Arbitration - An Analysis of Case KKO 2008:77, JFT 2011/4-5, sivut 712-731.